復元したファイルの名前が文字化けする

以下の回答は、FINALDATA 8.0シリーズのCDブート版のみに適用されます。

復元されるファイル名に半角カナの文字が含まれている場合に起こりえます。
半角英数字に変更してから復元するか、復元後に Windows 等で名前の変更をしてください。